The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 帝国主義的 | 1 | 6.99 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 召し上げる | 1 | 5.04 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 検問 | 1 | 4.68 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 薄まる | 1 | 4.73 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 母君 | 1 | 4.80 |
| 揶揄う | 1 | 5.34 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 下賜 | 1 | 4.55 |
| 帝位 | 1 | 4.66 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 表裏一体 | 1 | 5.15 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 素っぴん | 1 | 5.31 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 代弁者 | 1 | 5.12 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| 覇者 | 1 | 4.51 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| となる | 1 | 2.78 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 頭が高い | 1 | 5.56 |
| 定例 | 1 | 5.00 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 輿 | 1 | 5.02 |
Showing 801 - 900 of 2,200 words