The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 珍妙 | 1 | 4.64 |
| 子宝 | 1 | 5.12 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 僧寺 | 1 | 3.90 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 混血 | 1 | 4.54 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 懐妊 | 1 | 4.65 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 薄まる | 1 | 4.73 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 奪還 | 1 | 3.97 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 煎餅 | 1 | 4.72 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 呼び捨てにする | 1 | 5.02 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 染み着く | 1 | 6.01 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 訝しむ | 1 | 4.62 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 国際社会 | 1 | 5.46 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
Showing 801 - 900 of 2,200 words