"As a Result of Receiving a 'Talisman' Where My Cold Husband Becomes Doting. ~In the Earl's Household, We're Starting Our Newlywed Life Now!!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みこと。@ゆるゆる活動中*´꒳`ฅ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Iris, who married into an earl's family, was living a lonely married life unloved by her husband Abel. Then one day, her sister-in-law brings her a mysterious "ofuda" (charm) that "makes your husband passionately love you." Trying it out with skepticism, Iris suddenly finds herself spending her days being doted on intensely by Abel. While bewildered, Iris is delighted. But then, the "ofuda" gets completely soaked and ruined!! What will happen to the relationship between Iris and Abel? ※Participating in Narou Radio Grand Prix 4 with the keyword "ofuda."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 494
Sentences 68
Characters 980
Unique Words 294
1-Occurrence Words 234
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 235
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.3
Word List (294 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 夫婦円満 | 1 | 5.57 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 野バラ | 1 | 4.97 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| では | 1 | 1.75 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| リラ | 1 | 4.20 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| その | 1 | 1.44 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| み | 1 | 2.97 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 魔法陣 | 1 | 3.14 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| また | 1 | 2.19 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| ても | 1 | 1.96 |
| さん | 1 | 1.77 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| この | 1 | 1.58 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 一計 | 1 | 5.22 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| ロビー | 1 | 4.31 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| やる | 1 | 2.13 |
| そして | 1 | 1.87 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 東洋 | 1 | 4.71 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 的 | 1 | 2.51 |
Showing 201 - 294 of 294 words