I loved you, but I wasn't in love with you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すおう契月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Everyn did nothing. Seeing the prince secretly and openly meeting with the Count's daughter, her heart sank completely. Ah, so I didn't care about that person's true nature at all, she thought. The Duke's daughter, who resolved to break the engagement, immediately took action. A story of a young lady who gained happiness and a prince whose engagement was broken off. (On 2022.2.21, it reached #1 in the daily overall rankings)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,062
Sentences 233
Characters 5,696
Unique Words 1,095
1-Occurrence Words 770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 694
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.1
Word List (1,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 資産家 | 1 | 5.04 |
| 侍従長 | 1 | 4.77 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 競馬 | 1 | 5.00 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| いい | 1 | 2.05 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 系譜 | 1 | 4.85 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 社交性 | 1 | 5.20 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 顔の作り | 1 | 5.40 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| いける | 1 | 3.19 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| オペラ | 1 | 5.02 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| とある | 1 | 3.37 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 予定調和 | 1 | 5.07 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
Showing 601 - 700 of 1,095 words