A Story About a Love Letter That Can't Be Delivered Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紅南瓜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I accidentally wrote a love letter that I never intended to give.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 7 min
Estimated reading time per work
Words 301
Sentences 24
Characters 586
Unique Words 173
1-Occurrence Words 136
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 148
1-Occurrence Kanji 110
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 12.5
Word List (173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 19 | 0.28 |
| を | 16 | 0.41 |
| に | 15 | 0.54 |
| て | 13 | 0.56 |
| と | 9 | 0.77 |
| は | 8 | 0.48 |
| 書く | 8 | 2.69 |
| が | 8 | 0.48 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| 手紙 | 3 | 3.07 |
| こと | 3 | 1.30 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 思い | 3 | 2.61 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| で | 3 | 0.86 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 丁寧 | 2 | 3.39 |
| ポケット | 2 | 3.72 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 浴室 | 2 | 4.39 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 報う | 2 | 4.42 |
| つつ | 2 | 2.62 |
| コルク栓 | 2 | 5.81 |
| 紙 | 2 | 3.20 |
| いる | 2 | 1.00 |
| 汚い | 2 | 3.84 |
| 渡す | 2 | 2.98 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 片思い | 2 | 4.77 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| する | 1 | 1.24 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| その | 1 | 1.44 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 二粒 | 1 | 5.82 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 朝焼け | 1 | 4.80 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 宛名 | 1 | 5.16 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
Showing 1 - 100 of 173 words