The Demon God's Rampage Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy named Kazuto Makami, who has lost all hope in this world and in himself. One day, Kazuto returns home as usual and is about to cook when he is suddenly transported to an unfamiliar place. There, a girl who claims to be the Goddess of Darkness appears and tells him: "Please help me take revenge on the other gods who demean me and drink sweet nectar only for themselves." Feeling the same despair as himself in the goddess, Kazuto accepts her request and sets off on a journey to another world. It is a world of swords and magic. How will Kazuto, who possesses extraordinary strength, live in this world...? I'm on Twitter. Follow me @yoshikazu19981.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 82
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,531
Sentences 11,018
Characters 208,075
Unique Words 8,765
1-Occurrence Words 3,579
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,916
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.0
Word List (8,765 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 第四 | 2 | 3.82 |
| 突き出す | 2 | 3.65 |
| 有り難うございました | 2 | 3.41 |
| 目を瞑る | 2 | 4.53 |
| 切っ掛け | 2 | 4.17 |
| 凄腕 | 2 | 4.28 |
| 追って | 2 | 3.40 |
| 支え | 2 | 3.37 |
| ご一緒 | 2 | 4.17 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| 壊す | 2 | 3.30 |
| までもない | 2 | 4.00 |
| 杞憂 | 2 | 4.21 |
| あはは | 2 | 3.65 |
| 一個 | 2 | 3.78 |
| 食う | 2 | 3.13 |
| 駆け出す | 2 | 3.78 |
| サム | 2 | 4.49 |
| 震える | 2 | 3.32 |
| 二日 | 2 | 3.62 |
| 学び舎 | 2 | 4.79 |
| 完結 | 2 | 4.06 |
| やる気 | 2 | 3.51 |
| ギョッと | 2 | 4.55 |
| ふふふ | 2 | 3.50 |
| 一人一人 | 2 | 4.21 |
| 聞き耳 | 2 | 4.38 |
| 交わり | 2 | 4.96 |
| ハイ | 2 | 3.49 |
| この上無い | 2 | 5.80 |
| 廊下 | 2 | 3.30 |
| 潜り込む | 2 | 3.89 |
| ポーチ | 2 | 3.98 |
| 鍛え | 2 | 3.51 |
| 振り込む | 2 | 4.93 |
| 商人 | 2 | 3.03 |
| 喚き散らす | 2 | 5.13 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| 制す | 2 | 3.93 |
| 報い | 2 | 4.30 |
| 勝ち誇る | 2 | 4.23 |
| 鉄槌 | 2 | 4.49 |
| 余りに | 2 | 3.33 |
| っぷり | 2 | 3.86 |
| 食べ方 | 2 | 4.49 |
| 叩き込み | 2 | 4.67 |
| 漏れなく | 2 | 4.65 |
| 多かれ少なかれ | 2 | 4.83 |
| 士 | 2 | 3.21 |
| 今月分 | 2 | 5.71 |
| 活動 | 2 | 3.19 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| 一線 | 2 | 4.20 |
| 次男 | 2 | 3.98 |
| 自尊心 | 2 | 4.48 |
| 反射 | 2 | 3.76 |
| コソコソ | 2 | 4.55 |
| 預かり | 2 | 4.13 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 自分勝手 | 2 | 4.29 |
| 役に立てる | 2 | 4.48 |
| 馬鹿に | 2 | 3.68 |
| 役員 | 2 | 4.32 |
| 下に | 2 | 3.15 |
| 斬りかかる | 2 | 4.49 |
| 鷹揚 | 2 | 4.32 |
| 余談 | 2 | 4.20 |
| 生きた | 2 | 3.84 |
| 三日 | 2 | 3.50 |
| 錯覚 | 2 | 3.81 |
| 勢揃い | 2 | 4.72 |
| 呻き声 | 2 | 4.19 |
| 脅かす | 2 | 4.14 |
| その先 | 2 | 3.57 |
| タイタン | 2 | 4.78 |
| 凶暴 | 2 | 4.05 |
| 貴重 | 2 | 3.50 |
| ばっか | 2 | 3.98 |
| バラ | 2 | 3.96 |
| 呼び名 | 2 | 4.19 |
| 瑞獣 | 2 | 5.99 |
| 演技 | 2 | 3.74 |
| 貞節 | 2 | 5.96 |
| 用事 | 2 | 3.50 |
| 月一 | 2 | 5.19 |
| 晒し | 2 | 4.02 |
| 又は | 2 | 3.91 |
| 頂き | 2 | 3.86 |
| ここに来て | 2 | 3.84 |
| 話せる | 2 | 3.64 |
| ご馳走様 | 2 | 5.10 |
| 狼狽 | 2 | 4.20 |
| 魂 | 2 | 3.01 |
| 収め | 2 | 3.80 |
| 光輝く | 2 | 5.17 |
| 差し伸べる | 2 | 4.08 |
| 丈夫 | 2 | 3.94 |
| 息子 | 2 | 3.14 |
| 住まう | 2 | 4.00 |
| 闘争心 | 2 | 4.85 |
Showing 4501 - 4600 of 8,765 words