The Demon God's Rampage Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy named Kazuto Makami, who has lost all hope in this world and in himself. One day, Kazuto returns home as usual and is about to cook when he is suddenly transported to an unfamiliar place. There, a girl who claims to be the Goddess of Darkness appears and tells him: "Please help me take revenge on the other gods who demean me and drink sweet nectar only for themselves." Feeling the same despair as himself in the goddess, Kazuto accepts her request and sets off on a journey to another world. It is a world of swords and magic. How will Kazuto, who possesses extraordinary strength, live in this world...? I'm on Twitter. Follow me @yoshikazu19981.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 82
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,531
Sentences 11,018
Characters 208,075
Unique Words 8,765
1-Occurrence Words 3,579
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,916
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.0
Word List (8,765 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指し | 1 | 4.00 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 雇用主 | 1 | 5.00 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| に依らず | 1 | 5.22 |
| 餓狼 | 1 | 5.29 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 金使い | 1 | 6.14 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 斬撃 | 1 | 3.53 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 差し込み | 1 | 4.74 |
| かかと落とし | 1 | 5.53 |
| ポイ | 1 | 4.40 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 目測 | 1 | 4.78 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 其方 | 1 | 3.98 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 不安気 | 1 | 5.05 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 控え室 | 1 | 4.33 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| せえ | 1 | 4.65 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 弾幕 | 1 | 4.38 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 縁起 | 1 | 5.13 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| このアマ | 1 | 5.39 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 僧位 | 1 | 5.47 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 股間 | 1 | 4.27 |
| 槍術 | 1 | 4.32 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 暴食 | 1 | 4.24 |
| ぶれる | 1 | 4.60 |
| 気味の悪い | 1 | 4.77 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 検証 | 1 | 3.91 |
| 抗体 | 1 | 5.30 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 終戦 | 1 | 4.94 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 一千万 | 1 | 4.90 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 百年目 | 1 | 6.35 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| ハイレベル | 1 | 5.16 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| 放任主義 | 1 | 5.33 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 敗退 | 1 | 4.72 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
Showing 7101 - 7200 of 8,765 words