The Demon God's Rampage Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy named Kazuto Makami, who has lost all hope in this world and in himself. One day, Kazuto returns home as usual and is about to cook when he is suddenly transported to an unfamiliar place. There, a girl who claims to be the Goddess of Darkness appears and tells him: "Please help me take revenge on the other gods who demean me and drink sweet nectar only for themselves." Feeling the same despair as himself in the goddess, Kazuto accepts her request and sets off on a journey to another world. It is a world of swords and magic. How will Kazuto, who possesses extraordinary strength, live in this world...? I'm on Twitter. Follow me @yoshikazu19981.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 82
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,531
Sentences 11,018
Characters 208,075
Unique Words 8,765
1-Occurrence Words 3,579
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,916
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.0
Word List (8,765 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 名は体を表す | 1 | 5.67 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 肋骨 | 1 | 4.41 |
| 絶対安全 | 1 | 5.51 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 使いの者 | 1 | 5.16 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 一糸纏わぬ | 1 | 5.30 |
| 木っ端微塵 | 1 | 4.81 |
| 並外れて | 1 | 5.27 |
| 滑空 | 1 | 4.54 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 舞台袖 | 1 | 5.15 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 困った事 | 1 | 4.85 |
| 目敏い | 1 | 4.88 |
| しゃーない | 1 | 5.17 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 竜巻 | 1 | 3.90 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| ご馳走さん | 1 | 5.58 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 彼の人 | 1 | 5.41 |
| 両断 | 1 | 4.06 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 縁起 | 1 | 5.13 |
| 表皮 | 1 | 4.53 |
| 失くなる | 1 | 5.55 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 悪戯心 | 1 | 4.97 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 塗炭 | 1 | 4.44 |
| 仲間割れ | 1 | 5.01 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 自炊 | 1 | 4.97 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 泥酔状態 | 1 | 6.00 |
| うじうじ | 1 | 4.93 |
| 過つ | 1 | 4.69 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 休憩室 | 1 | 4.68 |
| ターニングポイント | 1 | 5.54 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 使用者 | 1 | 4.17 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 態とらしい | 1 | 5.75 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 親馬鹿 | 1 | 4.84 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 馬鹿な真似 | 1 | 4.96 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
Showing 7701 - 7800 of 8,765 words