The Love Between the Prince and the Duke's Daughter Goes Unrewarded Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春樹凜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Under the influence of a certain story, it has apparently become fashionable among the nobility to cast one's fiancé as a villain and cause a broken engagement scandal in order to achieve true love. So I casually asked my fiancé, who harbors secret feelings for the daughter of a baron's family, at a tea party: "Well then, Your Highness, won't you ride that wave as well?" What was his answer...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,483
Sentences 95
Characters 2,859
Unique Words 636
1-Occurrence Words 454
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 411
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 15.6
Word List (636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 78 | 0.28 |
| を | 65 | 0.41 |
| に | 55 | 0.54 |
| は | 50 | 0.48 |
| て | 41 | 0.56 |
| が | 38 | 0.48 |
| 私 | 30 | 1.50 |
| と | 27 | 0.77 |
| も | 24 | 1.04 |
| いる | 23 | 1.00 |
| 殿下 | 19 | 2.73 |
| こと | 16 | 1.30 |
| で | 16 | 0.86 |
| な | 15 | 1.04 |
| 彼 | 13 | 2.13 |
| れる | 10 | 1.22 |
| には | 9 | 1.57 |
| だ | 9 | 1.16 |
| する | 9 | 1.24 |
| として | 9 | 1.89 |
| して | 8 | 1.31 |
| 婚約者 | 8 | 3.09 |
| 言う | 8 | 1.56 |
| 国 | 7 | 2.34 |
| 相手 | 7 | 2.18 |
| 様な | 7 | 1.80 |
| 学園 | 7 | 2.98 |
| 彼女 | 7 | 1.98 |
| 板 | 7 | 1.29 |
| 君 | 6 | 2.19 |
| なる | 5 | 1.37 |
| から | 5 | 1.17 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| 恋 | 5 | 3.39 |
| この | 5 | 1.58 |
| それは | 5 | 1.95 |
| 王妃 | 5 | 3.29 |
| か | 5 | 1.46 |
| 一緒に | 4 | 2.46 |
| ない | 4 | 1.61 |
| である | 4 | 1.76 |
| 愛 | 4 | 3.07 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| その | 4 | 1.44 |
| 貴族 | 4 | 2.46 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| し | 4 | 1.60 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 丸で | 4 | 2.60 |
| 同じ | 4 | 2.31 |
| 好き | 4 | 2.59 |
| ても | 4 | 1.96 |
| 時間 | 4 | 2.25 |
| だった | 4 | 1.58 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| 子 | 3 | 2.51 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 人間 | 3 | 2.21 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 彼の | 3 | 2.60 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| では | 3 | 1.75 |
| 多く | 3 | 2.66 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 真実 | 3 | 3.34 |
| 少女 | 3 | 2.57 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| それを | 3 | 2.10 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| ですか | 3 | 2.36 |
| 気付く | 3 | 2.70 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 者 | 3 | 2.04 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 物語 | 3 | 3.37 |
| 生活 | 3 | 2.93 |
| 騎士 | 3 | 2.31 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 様 | 3 | 1.90 |
| 勿論 | 3 | 2.47 |
| のか | 3 | 1.74 |
| だが | 3 | 1.83 |
| 殿 | 3 | 2.18 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 王族 | 2 | 3.11 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 支え | 2 | 3.37 |
| なので | 2 | 2.48 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 子爵 | 2 | 3.28 |
Showing 1 - 100 of 636 words