I was reborn in the world of an otome game, but I like yuri (Iris's perspective) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A social party hosted by the academy. The engagement dissolution announced at that very place. Everything is going according to my plan. Father! You mustn't laugh, Father. Please do your best for my future. I was reborn in an otome game world, but I like girls. The villainess lady, from Iris's perspective.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,922
Sentences 370
Characters 5,667
Unique Words 985
1-Occurrence Words 646
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 609
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.9
Word List (985 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| メリハリ | 1 | 5.20 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 言語同断 | 1 | 6.81 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 完膚なきまで | 1 | 4.58 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 群集 | 1 | 5.05 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 肉付き | 1 | 4.91 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 水入らずで | 1 | 5.28 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 馬の骨 | 1 | 5.38 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 運動着 | 1 | 5.73 |
| なんか | 1 | 2.48 |
Showing 1 - 100 of 985 words