I was reborn in the world of an otome game, but I like yuri (Iris's perspective) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A social party hosted by the academy. The engagement dissolution announced at that very place. Everything is going according to my plan. Father! You mustn't laugh, Father. Please do your best for my future. I was reborn in an otome game world, but I like girls. The villainess lady, from Iris's perspective.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,922
Sentences 370
Characters 5,667
Unique Words 985
1-Occurrence Words 646
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 609
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.9
Word List (985 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| ごみ箱 | 1 | 5.72 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| これ | 1 | 2.15 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 大評判 | 1 | 5.82 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
Showing 101 - 200 of 985 words