I was reborn in the world of an otome game, but I like yuri (Iris's perspective) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A social party hosted by the academy. The engagement dissolution announced at that very place. Everything is going according to my plan. Father! You mustn't laugh, Father. Please do your best for my future. I was reborn in an otome game world, but I like girls. The villainess lady, from Iris's perspective.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,922
Sentences 370
Characters 5,667
Unique Words 985
1-Occurrence Words 646
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 609
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.9
Word List (985 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ところから | 1 | 3.78 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| う | 1 | 2.61 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 馬の骨 | 1 | 5.38 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 属する | 1 | 4.06 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| いや | 1 | 2.14 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 完膚なきまで | 1 | 4.58 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 大評判 | 1 | 5.82 |
| また | 1 | 2.19 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 水の泡 | 1 | 5.01 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 出席者 | 1 | 4.65 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| うん | 1 | 2.39 |
Showing 501 - 600 of 985 words