I was reborn in the world of an otome game, but I like yuri (Iris's perspective) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A social party hosted by the academy. The engagement dissolution announced at that very place. Everything is going according to my plan. Father! You mustn't laugh, Father. Please do your best for my future. I was reborn in an otome game world, but I like girls. The villainess lady, from Iris's perspective.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,922
Sentences 370
Characters 5,667
Unique Words 985
1-Occurrence Words 646
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 609
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.9
Word List (985 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 鈴を転がすよう | 1 | 5.50 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| される | 1 | 2.48 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 噂を聞く | 1 | 5.36 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 出席者 | 1 | 4.65 |
| 首席 | 1 | 4.51 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 刷り込み | 1 | 5.02 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| のめす | 1 | 4.50 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| し | 1 | 1.60 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 見損なう | 1 | 5.15 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| またな | 1 | 4.53 |
Showing 601 - 700 of 985 words