"Senior! Please go out with me!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カウンアイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where a gal-like junior asks her senior to go out with her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,329
Sentences 231
Characters 2,642
Unique Words 438
1-Occurrence Words 255
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 256
1-Occurrence Kanji 144
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 5.8
Word List (438 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こんなに | 3 | 3.14 |
| 何処 | 3 | 2.58 |
| それが | 3 | 2.31 |
| 早く | 3 | 2.72 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 愛し | 3 | 3.36 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| 数週間 | 2 | 4.52 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| ってば | 2 | 3.84 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 何のこと | 2 | 3.95 |
| ざ | 2 | 4.59 |
| にも | 2 | 2.03 |
| られる | 2 | 1.68 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| ばっかり | 2 | 3.54 |
| この前 | 2 | 3.60 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 数か月 | 2 | 4.46 |
| また | 2 | 2.19 |
| どっか | 2 | 3.81 |
| 逃げる | 2 | 2.85 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| 常 | 2 | 3.15 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| わ | 2 | 2.11 |
| かな | 2 | 2.42 |
| ったら | 2 | 3.88 |
| それ | 2 | 2.40 |
| うん | 2 | 2.39 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| っけ | 2 | 3.23 |
| ほら | 2 | 3.02 |
| あー | 2 | 2.91 |
| なら | 2 | 2.00 |
| はーい | 2 | 3.77 |
| 寿司 | 2 | 4.43 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| 閉じ込める | 2 | 3.69 |
| 何より | 2 | 3.02 |
| それじゃ | 2 | 3.39 |
| ても良い | 2 | 2.90 |
| どうしたん | 2 | 3.53 |
| はぁ | 2 | 2.88 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 経つ | 2 | 3.15 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 単に | 2 | 3.46 |
| 雰囲気 | 2 | 2.89 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| のか | 2 | 1.74 |
| だって | 2 | 2.30 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| そもそも | 2 | 2.73 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 煽る | 2 | 3.74 |
| まじか | 2 | 3.76 |
| なよ | 2 | 3.13 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 幽霊部員 | 2 | 5.80 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| もん | 2 | 2.71 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| まで | 2 | 1.84 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 現を抜かす | 1 | 5.73 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| よね | 1 | 2.43 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 後見 | 1 | 4.83 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
Showing 101 - 200 of 438 words