"Senior! Please go out with me!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カウンアイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where a gal-like junior asks her senior to go out with her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,329
Sentences 231
Characters 2,642
Unique Words 438
1-Occurrence Words 255
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 256
1-Occurrence Kanji 144
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 5.8
Word List (438 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 離れる | 1 | 2.83 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| ため | 1 | 2.26 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| っけ | 2 | 3.23 |
| 雰囲気 | 2 | 2.89 |
| ても良い | 2 | 2.90 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| この前 | 2 | 3.60 |
| どっか | 2 | 3.81 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| 常 | 2 | 3.15 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| ほら | 2 | 3.02 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| 寿司 | 2 | 4.43 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 閉じ込める | 2 | 3.69 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| それじゃ | 2 | 3.39 |
| まで | 2 | 1.84 |
| ったら | 2 | 3.88 |
| 逃げる | 2 | 2.85 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| 幽霊部員 | 2 | 5.80 |
| ざ | 2 | 4.59 |
| 経つ | 2 | 3.15 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| はぁ | 2 | 2.88 |
| のか | 2 | 1.74 |
| にも | 2 | 2.03 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| だって | 2 | 2.30 |
| はーい | 2 | 3.77 |
| 付く | 2 | 2.78 |
Showing 201 - 300 of 438 words