The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 討死 | 1 | 5.76 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| 奇態 | 1 | 5.99 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| お召し | 1 | 5.10 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 決する | 1 | 4.72 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| テロ | 1 | 4.49 |
| 晩秋 | 1 | 5.32 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| いい塩梅に | 1 | 6.09 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 真情 | 1 | 5.00 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 意気地 | 1 | 5.29 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 翌る日 | 1 | 6.59 |
| 応ずる | 1 | 5.65 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| ぶっつけ | 1 | 5.71 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 今さらながら | 1 | 4.78 |
| 油断ならない | 1 | 4.82 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 忍従 | 1 | 5.96 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| お正月 | 1 | 5.02 |
| 刺々 | 1 | 5.02 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 雪解け | 1 | 5.02 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 色鉛筆 | 1 | 5.85 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 情慾 | 1 | 6.51 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 無帽 | 1 | 6.57 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 六本 | 1 | 4.56 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 蝶々 | 1 | 4.92 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 髪結 | 1 | 6.14 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
Showing 1001 - 1100 of 3,204 words