The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変じる | 1 | 4.43 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| からとて | 1 | 5.71 |
| 秋風 | 1 | 5.55 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 眼つき | 1 | 5.38 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| 年の瀬 | 1 | 5.42 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 引きあげる | 1 | 5.45 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 揺 | 1 | 4.65 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| あいそ笑い | 1 | 6.85 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 組長 | 1 | 4.98 |
| 鳥屋 | 1 | 5.09 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 卮 | 1 | 6.15 |
| 凛烈 | 1 | 7.42 |
| 十一月 | 1 | 4.87 |
| 曾祖父 | 1 | 5.11 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 明治維新 | 1 | 5.74 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 刺々 | 1 | 5.02 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 断髪 | 1 | 6.09 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 木炭紙 | 1 | 6.89 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 高足駄 | 1 | 7.42 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 合せて | 1 | 5.28 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 湖水 | 1 | 5.07 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 伺 | 1 | 4.88 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| ぶっつけ | 1 | 5.71 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 幕があく | 1 | 7.42 |
| 鉄砲 | 1 | 4.38 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 湯治 | 1 | 5.54 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 嘘つけ | 1 | 5.05 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 胯 | 1 | 7.11 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 内ポケット | 1 | 5.06 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 曇天 | 1 | 4.80 |
Showing 1101 - 1200 of 3,204 words