The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 押して | 1 | 3.73 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 一群 | 1 | 5.22 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 気味わるい | 1 | 7.59 |
| 嘗め | 1 | 4.99 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 神田 | 1 | 4.92 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 資格がない | 1 | 5.12 |
| 帰り路 | 1 | 6.22 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 政 | 1 | 4.05 |
| 創生 | 1 | 5.17 |
| 曲る | 1 | 5.33 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 分明 | 1 | 6.14 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 不眠 | 1 | 5.29 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 自分ながら | 1 | 6.02 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 鉢植 | 1 | 6.81 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| あのう | 1 | 4.75 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 飛びあがる | 1 | 5.66 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 小麦色 | 1 | 5.01 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 廻転 | 1 | 6.06 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 怖々 | 1 | 5.08 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 無帽 | 1 | 6.57 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| ナス | 1 | 3.92 |
| 角帽 | 1 | 6.75 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 典雅 | 1 | 4.59 |
| ぴたっと | 1 | 5.37 |
| ゆくりなく | 1 | 6.89 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 笑いごと | 1 | 5.31 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 一指 | 1 | 6.30 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 気のいい | 1 | 4.94 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 贔負 | 1 | 6.59 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
Showing 1101 - 1200 of 3,204 words