The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 劇評 | 1 | 6.27 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 都合のよい | 1 | 5.31 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 帰り路 | 1 | 6.22 |
| もぐり込む | 1 | 5.55 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| にっと | 1 | 4.84 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 人間性 | 1 | 4.57 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 佗 | 1 | 5.45 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 曇天 | 1 | 4.80 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 酔いどれ | 1 | 5.01 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 小麦色 | 1 | 5.01 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 内ポケット | 1 | 5.06 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 政 | 1 | 4.05 |
| 身にしみる | 1 | 5.83 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| どんぶり | 1 | 4.98 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 火葬場 | 1 | 5.80 |
| 大事業 | 1 | 5.45 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 師団長 | 1 | 4.75 |
| 笑い草 | 1 | 5.66 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 閉口 | 1 | 4.79 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| ギャング | 1 | 4.89 |
| 薊 | 1 | 5.03 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 畸形 | 1 | 6.36 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| のそのそ | 1 | 4.91 |
| 大ばか | 1 | 6.69 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 鉄砲 | 1 | 4.38 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 真赤 | 1 | 5.02 |
| 奮戦 | 1 | 4.43 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
Showing 1201 - 1300 of 3,204 words