The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 猟銃 | 1 | 5.53 |
| 不眠 | 1 | 5.29 |
| 御身 | 1 | 4.44 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 観客席 | 1 | 4.01 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 蘇生 | 1 | 4.01 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 怖々 | 1 | 5.08 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 気のいい | 1 | 4.94 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 鶴 | 1 | 4.46 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 情慾 | 1 | 6.51 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| ぴくっと | 1 | 5.43 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 話合い | 1 | 5.34 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 立ちどまる | 1 | 5.18 |
| 秀才 | 1 | 4.82 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 張りあい | 1 | 6.31 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 焚火 | 1 | 4.55 |
| 秋風 | 1 | 5.55 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 胸が裂ける | 1 | 6.75 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| フェルト | 1 | 4.11 |
| のそのそ | 1 | 4.91 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 絵模様 | 1 | 7.19 |
| 帰り路 | 1 | 6.22 |
| 刺々 | 1 | 5.02 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 二部 | 1 | 5.08 |
| 内ポケット | 1 | 5.06 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| こと切れる | 1 | 5.47 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 男運 | 1 | 5.81 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 受胎 | 1 | 6.05 |
| 虚栄 | 1 | 5.61 |
| 生きてゆく | 1 | 5.44 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 一銭 | 1 | 5.30 |
| 繁々 | 1 | 5.64 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 一時に | 1 | 5.12 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| ひょっくり | 1 | 6.24 |
Showing 1201 - 1300 of 3,204 words