The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| きゃあきゃあ | 1 | 5.03 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 虫けら | 1 | 4.74 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 追いたてる | 1 | 5.76 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| 押しかえす | 1 | 6.57 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 焦躁 | 1 | 6.35 |
| 角力 | 1 | 5.34 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| 唆し | 1 | 5.03 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 合せる | 1 | 5.10 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| 怪力 | 1 | 4.32 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 合槌 | 1 | 6.78 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 資格がない | 1 | 5.12 |
| 佇立 | 1 | 5.55 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 討死 | 1 | 5.76 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 身仕度 | 1 | 6.13 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 採点 | 1 | 4.76 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 兇悪 | 1 | 5.95 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 廃残 | 1 | 6.89 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 張りあい | 1 | 6.31 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 昔のまま | 1 | 5.21 |
| 氾濫 | 1 | 4.24 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| テロ | 1 | 4.49 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 未完 | 1 | 5.65 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 時おり | 1 | 4.49 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 火の鳥 | 1 | 5.23 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 胸のうち | 1 | 5.09 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 誘拐罪 | 1 | 6.43 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
Showing 1301 - 1400 of 3,204 words