The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 六人 | 1 | 3.94 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 買いかぶり | 1 | 5.24 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| での | 1 | 2.60 |
| 気味わるい | 1 | 7.59 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 足袋 | 1 | 5.26 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| からとて | 1 | 5.71 |
| 応ずる | 1 | 5.65 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 我にもあらず | 1 | 7.59 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 薬になる | 1 | 5.26 |
| 教育者 | 1 | 5.02 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| し得る | 1 | 4.39 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 在り | 1 | 4.32 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 大ばか | 1 | 6.69 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 野菊 | 1 | 4.61 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 手始め | 1 | 4.97 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 転 | 1 | 4.54 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 薄暗闇 | 1 | 5.59 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| 意馬心猿 | 1 | 7.89 |
| 典雅 | 1 | 4.59 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 首肯く | 1 | 5.87 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| ぶっつけ | 1 | 5.71 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 忍従 | 1 | 5.96 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| 孝行 | 1 | 5.23 |
| 刺戟 | 1 | 5.80 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| 鼻紙 | 1 | 6.26 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 四年生 | 1 | 5.02 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 露路 | 1 | 6.64 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| 奥羽 | 1 | 5.51 |
| 奮戦 | 1 | 4.43 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
Showing 1301 - 1400 of 3,204 words