The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 意気地 | 1 | 5.29 |
| 思い起す | 1 | 6.31 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| シングルベッド | 1 | 5.82 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 自然療法 | 1 | 7.19 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 突放す | 1 | 7.11 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 応ずる | 1 | 5.65 |
| 幕があく | 1 | 7.42 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| 日本的 | 1 | 5.25 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| ぴくっと | 1 | 5.43 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 金山 | 1 | 5.05 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 手のつけられない | 1 | 5.97 |
| 我にもあらず | 1 | 7.59 |
| 岐 | 1 | 5.34 |
| めそめそ | 1 | 5.30 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| どんぶり | 1 | 4.98 |
| 名聞 | 1 | 6.89 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 味な | 1 | 4.86 |
| 佇立 | 1 | 5.55 |
| 耳もと | 1 | 5.19 |
| 短かめ | 1 | 6.43 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 州 | 1 | 3.86 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 劇団 | 1 | 4.73 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 誘拐罪 | 1 | 6.43 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 絵模様 | 1 | 7.19 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 翌る日 | 1 | 6.59 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 火葬場 | 1 | 5.80 |
| 較べもの | 1 | 7.42 |
| 席画 | 1 | 6.21 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 真昼 | 1 | 4.68 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 油虫 | 1 | 6.00 |
Showing 1401 - 1500 of 3,204 words