The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 山間 | 1 | 4.71 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 籐 | 1 | 5.50 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 唆し | 1 | 5.03 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| はらわたが煮えくりかえる | 1 | 6.72 |
| 愕く | 1 | 5.88 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 一つこと | 1 | 6.94 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 釈放 | 1 | 4.98 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| おどり出る | 1 | 6.94 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 吾々 | 1 | 4.62 |
| 合槌 | 1 | 6.78 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 瀬戸 | 1 | 2.89 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 蘇生 | 1 | 4.01 |
| 恐悦 | 1 | 5.94 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 掻き合せる | 1 | 6.85 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 佗 | 1 | 5.45 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 身仕度 | 1 | 6.13 |
| 手始め | 1 | 4.97 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 咳き上げる | 1 | 7.89 |
| おい | 1 | 2.87 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| あかの他人 | 1 | 6.55 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 袷 | 1 | 6.19 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 怪力 | 1 | 4.32 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 停車場 | 1 | 5.41 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| もぐり込む | 1 | 5.55 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 蝶々 | 1 | 4.92 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 一指 | 1 | 6.30 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 含羞 | 1 | 6.26 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
Showing 1401 - 1500 of 3,204 words