The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 菫 | 1 | 3.92 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 馴れる | 1 | 5.30 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 割烹店 | 1 | 7.42 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 蓮葉 | 1 | 5.63 |
| サロン | 1 | 4.17 |
| 鳥屋 | 1 | 5.09 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| ナプキン | 1 | 4.98 |
| 静粛 | 1 | 4.99 |
| 折り畳む | 1 | 4.91 |
| 気味わるい | 1 | 7.59 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 嘗め | 1 | 4.99 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 変り | 1 | 5.43 |
| 浅黄 | 1 | 5.50 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 低脳 | 1 | 5.77 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 研究生 | 1 | 5.73 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 都合のよい | 1 | 5.31 |
| 変じる | 1 | 4.43 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 続け様 | 1 | 5.26 |
| 下車 | 1 | 5.63 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 絵模様 | 1 | 7.19 |
| 改まった | 1 | 5.04 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 受胎 | 1 | 6.05 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| 反吐 | 1 | 5.05 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| こと切れる | 1 | 5.47 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 芒 | 1 | 4.76 |
| 男運 | 1 | 5.81 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| なんの気なしに | 1 | 5.94 |
| 八苦 | 1 | 6.27 |
| 野天風呂 | 1 | 7.42 |
| えへん | 1 | 5.01 |
| 思い起す | 1 | 6.31 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
Showing 1401 - 1500 of 3,204 words