The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 会 | 1 | 3.30 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| ギャング | 1 | 4.89 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| エゴ | 1 | 4.82 |
| 浪 | 1 | 4.95 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 落葉 | 1 | 5.39 |
| 劇評 | 1 | 6.27 |
| 築地 | 1 | 5.74 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| 置き物 | 1 | 5.80 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| ずたずた | 1 | 4.98 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 翌る日 | 1 | 6.59 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 合槌 | 1 | 6.78 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 在り | 1 | 4.32 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 男運 | 1 | 5.81 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 真情 | 1 | 5.00 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 一つこと | 1 | 6.94 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 笑いこける | 1 | 6.22 |
| 円タク | 1 | 6.69 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 記者 | 1 | 4.44 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 合せる | 1 | 5.10 |
| 晩秋 | 1 | 5.32 |
| 火の鳥 | 1 | 5.23 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 油虫 | 1 | 6.00 |
| 耳もと | 1 | 5.19 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 阿呆らしい | 1 | 5.27 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 栓 | 1 | 4.83 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 蝟集 | 1 | 6.27 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 借銭 | 1 | 6.94 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 価する | 1 | 5.78 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| し得る | 1 | 4.39 |
| センチメント | 1 | 7.89 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 糠蝦 | 1 | 5.64 |
Showing 1501 - 1600 of 3,204 words