The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| きゃあきゃあ | 1 | 5.03 |
| 奮戦 | 1 | 4.43 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 医学部 | 1 | 5.59 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| はらわたが煮えくりかえる | 1 | 6.72 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 雪空 | 1 | 6.53 |
| のど笛 | 1 | 6.64 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| のそのそ | 1 | 4.91 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 真正 | 1 | 4.86 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 黒揚羽 | 1 | 6.22 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 思い起す | 1 | 6.31 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 兇悪 | 1 | 5.95 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 晩秋 | 1 | 5.32 |
| での | 1 | 2.60 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| フェルト | 1 | 4.11 |
| 黙許 | 1 | 6.99 |
| 笑いこける | 1 | 6.22 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 生ける屍 | 1 | 5.49 |
| 蝟集 | 1 | 6.27 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 都合のよい | 1 | 5.31 |
| 年の瀬 | 1 | 5.42 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 組長 | 1 | 4.98 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 曲る | 1 | 5.33 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 降っても照っても | 1 | 7.59 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 怖々 | 1 | 5.08 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
Showing 1501 - 1600 of 3,204 words