The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| エゴ | 1 | 4.82 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| 偓促 | 1 | 5.42 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 雁 | 1 | 5.84 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 哲学 | 1 | 4.89 |
| 石榴 | 1 | 5.44 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 背徳 | 1 | 4.98 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 東北 | 1 | 4.86 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 思い起す | 1 | 6.31 |
| 日本的 | 1 | 5.25 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 今さらながら | 1 | 4.78 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 頭があがらない | 1 | 6.17 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 栓 | 1 | 4.83 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 鉢植 | 1 | 6.81 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 骨身 | 1 | 5.13 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 夜ふけ | 1 | 6.30 |
| 巫山戯る | 1 | 5.31 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 落涙 | 1 | 5.67 |
| 不眠 | 1 | 5.29 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 立ちどまる | 1 | 5.18 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 鵜 | 1 | 5.80 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 糠蝦 | 1 | 5.64 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 射つ | 1 | 4.57 |
| プラットフォーム | 1 | 5.59 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 教育者 | 1 | 5.02 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 棲 | 1 | 4.99 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| わが身 | 1 | 5.30 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 折り畳む | 1 | 4.91 |
| 金鉱 | 1 | 5.32 |
| 書き残す | 1 | 5.14 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 野天風呂 | 1 | 7.42 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
Showing 1501 - 1600 of 3,204 words