The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二部 | 1 | 5.08 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 孝行 | 1 | 5.23 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 山路 | 1 | 5.95 |
| もぐり込む | 1 | 5.55 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 身仕度 | 1 | 6.13 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| ねちねち | 1 | 5.43 |
| エゴ | 1 | 4.82 |
| 伏目 | 1 | 6.04 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| びくつく | 1 | 5.21 |
| 細めに | 1 | 6.15 |
| 忍従 | 1 | 5.96 |
| 東北 | 1 | 4.86 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 濛々 | 1 | 5.14 |
| 可愛そう | 1 | 4.92 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 表わす | 1 | 5.09 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 話合い | 1 | 5.34 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| めそめそ | 1 | 5.30 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| わが身 | 1 | 5.30 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| 悲愁 | 1 | 7.05 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 火の鳥 | 1 | 5.23 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 新橋 | 1 | 5.79 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 楢 | 1 | 5.64 |
| 釈放 | 1 | 4.98 |
| 私語 | 1 | 5.10 |
| 婆 | 1 | 3.92 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 一座 | 1 | 4.50 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 切符 | 1 | 4.91 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 鼻紙 | 1 | 6.26 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 立寄る | 1 | 6.04 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 金鉱 | 1 | 5.32 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 情慾 | 1 | 6.51 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
Showing 1601 - 1700 of 3,204 words