The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 衣裳 | 1 | 4.92 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 廃残 | 1 | 6.89 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 揺 | 1 | 4.65 |
| 知識人 | 1 | 5.35 |
| 留置場 | 1 | 5.77 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| わかり切った | 1 | 5.81 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 小麦色 | 1 | 5.01 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 凉しい | 1 | 6.11 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 廻転 | 1 | 6.06 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 湯あがり | 1 | 6.94 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 夜ふけ | 1 | 6.30 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 露路 | 1 | 6.64 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 誰かれ | 1 | 5.86 |
| 円陣 | 1 | 4.68 |
| 話合い | 1 | 5.34 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 古着屋 | 1 | 5.41 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 手のつけられない | 1 | 5.97 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 酔いどれ | 1 | 5.01 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 自分ながら | 1 | 6.02 |
| うん | 1 | 2.39 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 籐 | 1 | 5.50 |
| 阿呆らしい | 1 | 5.27 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 鼻紙 | 1 | 6.26 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| 顔いろ | 1 | 6.30 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 降っても照っても | 1 | 7.59 |
| 学費 | 1 | 4.68 |
Showing 1601 - 1700 of 3,204 words