The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| ぼうぼう | 1 | 5.71 |
| ロマンチシズム | 1 | 6.61 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 人がいい | 1 | 5.12 |
| 情の深い | 1 | 5.67 |
| 谷川 | 1 | 5.01 |
| 警官 | 1 | 4.43 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 合せて | 1 | 5.28 |
| 酔いどれ | 1 | 5.01 |
| 作風 | 1 | 5.44 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 州 | 1 | 3.86 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 小劇場 | 1 | 6.17 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 枕もと | 1 | 5.62 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 価する | 1 | 5.78 |
| 一丁 | 1 | 4.83 |
| 立てこもる | 1 | 5.20 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 張りあい | 1 | 6.31 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| これと言う | 1 | 5.26 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 人間性 | 1 | 4.57 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 血のつながり | 1 | 5.13 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 下腹 | 1 | 5.14 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 海老 | 1 | 4.61 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| と言うことは | 2 | 3.00 |
| お仕事 | 2 | 3.73 |
| するする | 2 | 4.48 |
| お酒 | 2 | 3.70 |
| 小学校 | 2 | 4.12 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 英雄 | 2 | 3.16 |
| 出京 | 2 | 6.78 |
| 何でもない | 2 | 3.50 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| 草履 | 2 | 5.17 |
| 死 | 2 | 3.03 |
| 浮べる | 2 | 4.73 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 制御 | 2 | 3.36 |
| 墨 | 2 | 4.13 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| 残す | 2 | 2.85 |
| 跡切れ | 2 | 5.94 |
| 傘 | 2 | 3.87 |
| いい加減 | 2 | 3.56 |
| 淀 | 2 | 5.09 |
| 並んで | 2 | 3.28 |
| 質問 | 2 | 2.94 |
| 無心 | 2 | 4.52 |
| 仕方 | 2 | 3.31 |
| 訪れる | 2 | 3.20 |
| 引っぱる | 2 | 4.90 |
| 煙突 | 2 | 4.73 |
| 下唇 | 2 | 4.69 |
| てれ隠し | 2 | 6.24 |
| 崩れる | 2 | 3.63 |
| 大学 | 2 | 3.68 |
| 握る | 2 | 3.01 |
| 無事 | 2 | 3.09 |
| だの | 2 | 3.51 |
| 一生涯 | 2 | 5.27 |
| 吞む | 2 | 5.04 |
| おやおや | 2 | 4.35 |
| 見える | 2 | 2.26 |
Showing 1801 - 1900 of 3,204 words