The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 末 | 1 | 3.86 |
| ナスビ | 1 | 6.30 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| おどり出る | 1 | 6.94 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| ゆくりなく | 1 | 6.89 |
| 金山 | 1 | 5.05 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 給う | 1 | 5.42 |
| 菫 | 1 | 3.92 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 美男 | 1 | 5.10 |
| 母子 | 1 | 4.75 |
| 馴れる | 1 | 5.30 |
| 阿呆らしい | 1 | 5.27 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 奮戦 | 1 | 4.43 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 雪道 | 1 | 5.44 |
| くねくね | 1 | 4.88 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 古雅 | 1 | 7.29 |
| 乱打 | 1 | 5.00 |
| 足袋 | 1 | 5.26 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 鳥屋 | 1 | 5.09 |
| 秋風 | 1 | 5.55 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 手がら | 1 | 7.59 |
| 学費 | 1 | 4.68 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 胯 | 1 | 7.11 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 比々 | 1 | 4.26 |
| さんざ | 1 | 5.67 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| なんの気なしに | 1 | 5.94 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 烈しい | 1 | 5.17 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 明治維新 | 1 | 5.74 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 年の瀬 | 1 | 5.42 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| ばりばり | 1 | 5.17 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 雁 | 1 | 5.84 |
| 附く | 1 | 5.30 |
| 較べもの | 1 | 7.42 |
| 留置場 | 1 | 5.77 |
| 碧い | 1 | 4.78 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 後援会 | 1 | 6.08 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 論者 | 1 | 5.79 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 悉 | 1 | 5.92 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 悲愁 | 1 | 7.05 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| 教養人 | 1 | 6.12 |
| ちび | 1 | 4.31 |
Showing 101 - 200 of 3,204 words