The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胸が裂ける | 1 | 6.75 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| それご覧 | 1 | 6.69 |
| 廻す | 1 | 5.34 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 濛々 | 1 | 5.14 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 湯治 | 1 | 5.54 |
| 忍従 | 1 | 5.96 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 創りあげる | 1 | 6.40 |
| こと切れる | 1 | 5.47 |
| 気味わるい | 1 | 7.59 |
| ぐんと | 1 | 5.01 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| はらわたが煮えくりかえる | 1 | 6.72 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 芒 | 1 | 4.76 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 古典 | 1 | 4.95 |
| 安楽 | 1 | 5.33 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 情慾 | 1 | 6.51 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| ひょっくり | 1 | 6.24 |
| 一銭 | 1 | 5.30 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| のけ者 | 1 | 5.18 |
| 恐悦 | 1 | 5.94 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 自然療法 | 1 | 7.19 |
| 幕があく | 1 | 7.42 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| 人がいい | 1 | 5.12 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| 話合い | 1 | 5.34 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 栓 | 1 | 4.83 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| サロン | 1 | 4.17 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 十一月 | 1 | 4.87 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 随意に | 1 | 5.41 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 薄給 | 1 | 5.76 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 我にもあらず | 1 | 7.59 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
Showing 2101 - 2200 of 3,204 words