The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 曲る | 1 | 5.33 |
| 蓮葉 | 1 | 5.63 |
| 乱打 | 1 | 5.00 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 一隅 | 1 | 5.86 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 鼻紙 | 1 | 6.26 |
| 暗記 | 1 | 4.68 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 夜ふけ | 1 | 6.30 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 鉢植 | 1 | 6.81 |
| 黙許 | 1 | 6.99 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| ニヒル | 1 | 4.92 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 忍従 | 1 | 5.96 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 腫れあがる | 1 | 6.72 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 身代 | 1 | 5.43 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 合いびき | 1 | 6.34 |
| 劇団 | 1 | 4.73 |
| 安楽 | 1 | 5.33 |
| ひょろ長い | 1 | 5.37 |
| 酔いどれ | 1 | 5.01 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 巫山戯る | 1 | 5.31 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 上野 | 1 | 4.95 |
| 教養人 | 1 | 6.12 |
| 胸が裂ける | 1 | 6.75 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 色鉛筆 | 1 | 5.85 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| での | 1 | 2.60 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 黒揚羽 | 1 | 6.22 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 意馬心猿 | 1 | 7.89 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 菫 | 1 | 3.92 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 追いたてる | 1 | 5.76 |
| 焚火 | 1 | 4.55 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 一丁 | 1 | 4.83 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 凛烈 | 1 | 7.42 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 変じる | 1 | 4.43 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 新橋 | 1 | 5.79 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 一つこと | 1 | 6.94 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 繁々 | 1 | 5.64 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| 情婦 | 1 | 5.41 |
| 見さかいなく | 1 | 7.59 |
Showing 2201 - 2300 of 3,204 words