The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 父母 | 2 | 4.27 |
| よせやい | 2 | 5.62 |
| 青い | 2 | 3.17 |
| 奇妙 | 2 | 3.51 |
| 鼠 | 2 | 3.99 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 何でもない | 2 | 3.50 |
| 崩れる | 2 | 3.63 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| たった | 2 | 3.33 |
| 覚える | 2 | 3.07 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| 出世 | 2 | 4.12 |
| 元老 | 2 | 5.12 |
| 調 | 2 | 4.52 |
| 言いつけ | 2 | 4.31 |
| その為 | 2 | 2.87 |
| 感受性 | 2 | 5.20 |
| 悪魔 | 2 | 3.04 |
| 一晩 | 2 | 3.96 |
| 乗り | 2 | 3.70 |
| 泣きべそ | 2 | 5.20 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| と言うのは | 2 | 2.57 |
| 自重 | 2 | 3.97 |
| 熱い | 2 | 3.28 |
| 木霊 | 2 | 4.29 |
| それも | 2 | 2.72 |
| 居どころ | 2 | 6.66 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| 得る | 2 | 2.82 |
| 紳士 | 2 | 3.96 |
| 火取蛾 | 2 | 4.29 |
| 移る | 2 | 3.53 |
| 劣る | 2 | 3.59 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| とか | 2 | 2.08 |
| はっと | 2 | 3.91 |
| 鳥 | 2 | 3.14 |
| 上京 | 2 | 5.11 |
| 胡坐 | 2 | 4.34 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 薙刀 | 2 | 4.35 |
| 討っ手 | 2 | 4.52 |
| 振り | 2 | 2.89 |
| あら | 2 | 3.12 |
| 精神 | 2 | 3.21 |
| どん底 | 2 | 4.79 |
| 流行 | 2 | 3.97 |
| 厳粛 | 2 | 4.70 |
| 虚 | 2 | 4.18 |
| 霙 | 2 | 5.65 |
| 転々 | 2 | 4.84 |
| 慣れる | 2 | 3.12 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| 恢復 | 2 | 5.86 |
| 点じる | 2 | 6.75 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| かも | 2 | 2.76 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| ひっそり | 3 | 4.06 |
| 以上 | 3 | 2.42 |
| なさる | 3 | 3.34 |
| せず | 3 | 3.08 |
| 公演 | 3 | 4.71 |
| 奥 | 3 | 2.86 |
| 今朝 | 3 | 3.77 |
| 橋 | 3 | 3.65 |
| 何時でも | 3 | 3.33 |
| 無表情 | 3 | 3.53 |
| 慥か | 3 | 3.82 |
| どうして | 3 | 2.71 |
| 烟 | 3 | 5.28 |
| 荒れ野 | 3 | 4.07 |
| 袴 | 3 | 4.42 |
| ございます | 3 | 3.47 |
| 震え | 3 | 3.19 |
| 三分 | 3 | 4.51 |
| という物 | 3 | 2.99 |
| 張り合い | 3 | 4.91 |
| 答え | 3 | 2.75 |
| いるか | 3 | 2.92 |
| 谷間 | 3 | 4.53 |
| 貧しい | 3 | 4.16 |
| 無地 | 3 | 5.06 |
| ぱっと | 3 | 4.17 |
| 殿 | 3 | 2.18 |
| 笑顔 | 3 | 2.66 |
| 夢 | 3 | 2.91 |
| 僕たち | 3 | 3.28 |
| 仕丁 | 3 | 3.25 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 一年 | 3 | 3.42 |
| 素晴らしい | 3 | 3.20 |
| 自惚れ | 3 | 4.72 |
| 幾ど | 3 | 2.84 |
| 半襟 | 3 | 6.59 |
| 当惑 | 3 | 4.81 |
| 自分ひとり | 3 | 4.97 |
| 今に | 3 | 4.09 |
Showing 2301 - 2400 of 3,204 words