The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| ねちねち | 1 | 5.43 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| くたくた | 1 | 5.09 |
| 高二 | 1 | 5.12 |
| きゃあきゃあ | 1 | 5.03 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 唆し | 1 | 5.03 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 吾等 | 1 | 4.86 |
| 樹陰 | 1 | 7.19 |
| 古典 | 1 | 4.95 |
| 採点 | 1 | 4.76 |
| くやし涙 | 1 | 7.05 |
| 創生 | 1 | 5.17 |
| 味な | 1 | 4.86 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 角力 | 1 | 5.34 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 身仕度 | 1 | 6.13 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 闘い | 1 | 4.16 |
| 乱打 | 1 | 5.00 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 安楽 | 1 | 5.33 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| ひょっくり | 1 | 6.24 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 知識人 | 1 | 5.35 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| 婦女 | 1 | 6.02 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 話合い | 1 | 5.34 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| フェルト | 1 | 4.11 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 生きてゆく | 1 | 5.44 |
| 蹉跌 | 1 | 6.48 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| 鳥屋 | 1 | 5.09 |
| 思いちがい | 1 | 6.29 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 意気地 | 1 | 5.29 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 巴 | 1 | 4.26 |
| 席画 | 1 | 6.21 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
Showing 2301 - 2400 of 3,204 words