The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寒 | 1 | 4.51 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 鉢植 | 1 | 6.81 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 碧い | 1 | 4.78 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 鉄面皮 | 1 | 5.05 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 虚栄 | 1 | 5.61 |
| 鼻孔 | 1 | 4.85 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 嘘つけ | 1 | 5.05 |
| 背徳 | 1 | 4.98 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| ずたずた | 1 | 4.98 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 各市 | 1 | 5.40 |
| 貧苦 | 1 | 6.66 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 鶴 | 1 | 4.46 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 在り | 1 | 4.32 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 我利我利 | 1 | 7.59 |
| 伺 | 1 | 4.88 |
| 刺々 | 1 | 5.02 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 一つこと | 1 | 6.94 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 卮 | 1 | 6.15 |
| 知事 | 1 | 5.37 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 花やか | 1 | 5.78 |
| めそめそ | 1 | 5.30 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 足袋 | 1 | 5.26 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 髪結 | 1 | 6.14 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 胸のうち | 1 | 5.09 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| 全快 | 1 | 4.41 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 楢 | 1 | 5.64 |
| 落葉 | 1 | 5.39 |
| 六本 | 1 | 4.56 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 犬ころ | 1 | 5.95 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
Showing 2401 - 2500 of 3,204 words