The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 利巧 | 1 | 6.36 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| ゆくりなく | 1 | 6.89 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 八時 | 1 | 4.76 |
| 生れつき | 1 | 6.18 |
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| 嘗め | 1 | 4.99 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 意馬心猿 | 1 | 7.89 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 落涙 | 1 | 5.67 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 焚火 | 1 | 4.55 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| からっと | 1 | 5.55 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 胸のうち | 1 | 5.09 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 医学 | 1 | 4.61 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 火の鳥 | 1 | 5.23 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 売りとばす | 1 | 6.25 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 碧い | 1 | 4.78 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 手のつけられない | 1 | 5.97 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| ギャング | 1 | 4.89 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| 受胎 | 1 | 6.05 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 籐 | 1 | 5.50 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 歔欷 | 1 | 6.53 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 黙許 | 1 | 6.99 |
| ものの見事に | 1 | 5.05 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 山路 | 1 | 5.95 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 翌る日 | 1 | 6.59 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 思いあがり | 1 | 6.19 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 曲る | 1 | 5.33 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 論者 | 1 | 5.79 |
| 応ずる | 1 | 5.65 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 樹陰 | 1 | 7.19 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 決する | 1 | 4.72 |
| 横っつら | 1 | 6.99 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 加速度 | 1 | 5.11 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
Showing 2601 - 2700 of 3,204 words