The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 昔のまま | 1 | 5.21 |
| あかの他人 | 1 | 6.55 |
| 静粛 | 1 | 4.99 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 凉しい | 1 | 6.11 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 飛びあがる | 1 | 5.66 |
| ごわごわ | 1 | 5.28 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 我利我利 | 1 | 7.59 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| モナ・リザ | 1 | 6.61 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 色鉛筆 | 1 | 5.85 |
| 浮き浮き | 1 | 5.71 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 腫れあがる | 1 | 6.72 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 新聞記者 | 1 | 5.35 |
| 円陣 | 1 | 4.68 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 知事 | 1 | 5.37 |
| 創生 | 1 | 5.17 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 情婦 | 1 | 5.41 |
| からとて | 1 | 5.71 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 御両親 | 1 | 5.39 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 好ききらい | 1 | 6.78 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 薄暗闇 | 1 | 5.59 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 貧苦 | 1 | 6.66 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| こんちは | 1 | 5.53 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 油虫 | 1 | 6.00 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| ばりばり | 1 | 5.17 |
| 巫山戯る | 1 | 5.31 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
Showing 2701 - 2800 of 3,204 words