The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 色鉛筆 | 1 | 5.85 |
| 酔っぱらう | 1 | 4.71 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 刺戟 | 1 | 5.80 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| ナス | 1 | 3.92 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 栓 | 1 | 4.83 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 呼び捨 | 1 | 7.89 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 創生 | 1 | 5.17 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 唆し | 1 | 5.03 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| ナスビ | 1 | 6.30 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 居たたまらない | 1 | 7.11 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 虫けら | 1 | 4.74 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 幕切れ | 1 | 5.35 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 合いびき | 1 | 6.34 |
| 焚火 | 1 | 4.55 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| くやし涙 | 1 | 7.05 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 我にもあらず | 1 | 7.59 |
| 暗記 | 1 | 4.68 |
| 耳もと | 1 | 5.19 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 虚栄 | 1 | 5.61 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 研究室 | 1 | 3.94 |
| 下宿 | 1 | 4.96 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 見どころ | 1 | 5.06 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 情婦 | 1 | 5.41 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 書生 | 1 | 5.68 |
| くねくね | 1 | 4.88 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
Showing 2801 - 2900 of 3,204 words