The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笑いこける | 1 | 6.22 |
| 蝟集 | 1 | 6.27 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| お坐り | 1 | 5.44 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 色鉛筆 | 1 | 5.85 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 讃辞 | 1 | 6.23 |
| 濛々 | 1 | 5.14 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 創りあげる | 1 | 6.40 |
| 決する | 1 | 4.72 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 落葉 | 1 | 5.39 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 帰り路 | 1 | 6.22 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 黙許 | 1 | 6.99 |
| としては | 1 | 2.66 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 直と | 1 | 5.44 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 焼印 | 1 | 5.27 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| 大事業 | 1 | 5.45 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 大ばか | 1 | 6.69 |
| 築地 | 1 | 5.74 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 可愛そう | 1 | 4.92 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| ひそひそ話 | 1 | 5.25 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 伺 | 1 | 4.88 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 翌る日 | 1 | 6.59 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 下劣 | 1 | 4.90 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 狂乱 | 1 | 4.48 |
| 一座 | 1 | 4.50 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 思いこむ | 1 | 4.90 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 身のほど | 1 | 6.16 |
| 話合い | 1 | 5.34 |
| 一朝 | 1 | 6.15 |
| 横着 | 1 | 5.37 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
Showing 2801 - 2900 of 3,204 words