The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| サロン | 1 | 4.17 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 六本 | 1 | 4.56 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 一銭 | 1 | 5.30 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 情の深い | 1 | 5.67 |
| 無帽 | 1 | 6.57 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 雁 | 1 | 5.84 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| ひょっくり | 1 | 6.24 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 男運 | 1 | 5.81 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 秋風 | 1 | 5.55 |
| 怖々 | 1 | 5.08 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 小麦色 | 1 | 5.01 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| 焼印 | 1 | 5.27 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 碧い | 1 | 4.78 |
| 美男 | 1 | 5.10 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 伺 | 1 | 4.88 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| 飛びあがる | 1 | 5.66 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 雑木 | 1 | 5.66 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 火葬場 | 1 | 5.80 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 新橋 | 1 | 5.79 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 憤激 | 1 | 5.27 |
| 真昼 | 1 | 4.68 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 浪 | 1 | 4.95 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 悉 | 1 | 5.92 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 横っつら | 1 | 6.99 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 濛々 | 1 | 5.14 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 断髪 | 1 | 6.09 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 向う | 1 | 3.93 |
Showing 2901 - 3000 of 3,204 words