The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 闘い | 1 | 4.16 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| リアリスト | 1 | 5.70 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 資格がない | 1 | 5.12 |
| 思いあがり | 1 | 6.19 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 合槌 | 1 | 6.78 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 小劇場 | 1 | 6.17 |
| 髪結 | 1 | 6.14 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| あかの他人 | 1 | 6.55 |
| 乱打 | 1 | 5.00 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 話合い | 1 | 5.34 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| 奉仕 | 1 | 4.38 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| ずたずた | 1 | 4.98 |
| 母子 | 1 | 4.75 |
| 買いかぶり | 1 | 5.24 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 都合のよい | 1 | 5.31 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 迄 | 1 | 4.81 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 雁 | 1 | 5.84 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 州 | 1 | 3.86 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 変り | 1 | 5.43 |
| 三代 | 1 | 5.14 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 湯あがり | 1 | 6.94 |
| 菫 | 1 | 3.92 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 各市 | 1 | 5.40 |
| 好ききらい | 1 | 6.78 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 意馬心猿 | 1 | 7.89 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 飛びあがる | 1 | 5.66 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 合いびき | 1 | 6.34 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
Showing 2901 - 3000 of 3,204 words