The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| ギャング | 1 | 4.89 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 生ける屍 | 1 | 5.49 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 医学 | 1 | 4.61 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| 写生 | 1 | 5.65 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 雁 | 1 | 5.84 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 手がら | 1 | 7.59 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 反吐 | 1 | 5.05 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| ばりばり | 1 | 5.17 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 湯槽 | 1 | 6.02 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 浮き浮き | 1 | 5.71 |
| テロ | 1 | 4.49 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 御身 | 1 | 4.44 |
| 油虫 | 1 | 6.00 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| ずたずた | 1 | 4.98 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 採点 | 1 | 4.76 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| 日本的 | 1 | 5.25 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 笑いこける | 1 | 6.22 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| めそめそ | 1 | 5.30 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 奮戦 | 1 | 4.43 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 割烹店 | 1 | 7.42 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 讃辞 | 1 | 6.23 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| 掻き合せる | 1 | 6.85 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 横着 | 1 | 5.37 |
| 復職 | 1 | 5.70 |
| 年の瀬 | 1 | 5.42 |
| 合せる | 1 | 5.10 |
| こごみ | 1 | 6.59 |
| 婆 | 1 | 3.92 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 自分ながら | 1 | 6.02 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 医学部 | 1 | 5.59 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
Showing 3001 - 3100 of 3,204 words