The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 岡 | 1 | 4.95 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| さんざ | 1 | 5.67 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 浮き浮き | 1 | 5.71 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 誘拐罪 | 1 | 6.43 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 卮 | 1 | 6.15 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 讃美 | 1 | 6.40 |
| すっからかん | 1 | 5.07 |
| どっかと | 1 | 5.49 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| こんちは | 1 | 5.53 |
| 修辞 | 1 | 5.76 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 身代 | 1 | 5.43 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 情婦 | 1 | 5.41 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 金鉱 | 1 | 5.32 |
| 輪廓 | 1 | 6.28 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 奉仕 | 1 | 4.38 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 横っつら | 1 | 6.99 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 今さらながら | 1 | 4.78 |
| 刺々 | 1 | 5.02 |
| 短かめ | 1 | 6.43 |
| 利巧 | 1 | 6.36 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 気抜け | 1 | 5.94 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 湯治 | 1 | 5.54 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 立てこもる | 1 | 5.20 |
| 静粛 | 1 | 4.99 |
| 焚火 | 1 | 4.55 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 附く | 1 | 5.30 |
| 岐 | 1 | 5.34 |
| 胸が裂ける | 1 | 6.75 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 給う | 1 | 5.42 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 呼び捨 | 1 | 7.89 |
| 嘘つけ | 1 | 5.05 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 笑いこける | 1 | 6.22 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 女学生 | 1 | 5.03 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 渡る世間に鬼はない | 1 | 7.59 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
Showing 3001 - 3100 of 3,204 words