The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 丁夜 | 1 | 5.30 |
| お傍 | 1 | 4.97 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| いい塩梅に | 1 | 6.09 |
| 書取 | 1 | 7.89 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 停車場 | 1 | 5.41 |
| 谷川 | 1 | 5.01 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 師団長 | 1 | 4.75 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 上野 | 1 | 4.95 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 眼尻 | 1 | 6.13 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 嘗め | 1 | 4.99 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 下腹部 | 1 | 4.80 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 劇評 | 1 | 6.27 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| すっからかん | 1 | 5.07 |
| 知識人 | 1 | 5.35 |
| 晴 | 1 | 3.85 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 悪鬼 | 1 | 4.23 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 女体 | 1 | 5.19 |
| 意馬心猿 | 1 | 7.89 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| ミステーク | 1 | 7.59 |
| 切符 | 1 | 4.91 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| センチメント | 1 | 7.89 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| おセンチ | 1 | 6.36 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 組長 | 1 | 4.98 |
| 強襲 | 1 | 3.86 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 奥羽 | 1 | 5.51 |
Showing 3101 - 3200 of 3,204 words