The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 横っつら | 1 | 6.99 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 奇態 | 1 | 5.99 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 贔負 | 1 | 6.59 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 湯槽 | 1 | 6.02 |
| 時おり | 1 | 4.49 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 笑いごと | 1 | 5.31 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| ひそひそ話 | 1 | 5.25 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 上野 | 1 | 4.95 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| もぐり込む | 1 | 5.55 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 身代 | 1 | 5.43 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 情慾 | 1 | 6.51 |
| めそめそ | 1 | 5.30 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 濛々 | 1 | 5.14 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 鼻孔 | 1 | 4.85 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 起きあがる | 1 | 4.97 |
| 凛烈 | 1 | 7.42 |
| 留置場 | 1 | 5.77 |
| 下宿 | 1 | 4.96 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 木枯し | 1 | 7.05 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 低脳 | 1 | 5.77 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 肩がわり | 1 | 7.89 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| おおい | 1 | 4.63 |
| 在り | 1 | 4.32 |
| 健康にいい | 1 | 5.78 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
Showing 3101 - 3200 of 3,204 words