The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| 菫 | 1 | 3.92 |
| 教養人 | 1 | 6.12 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| こごみ | 1 | 6.59 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 猫背 | 1 | 4.89 |
| 四年生 | 1 | 5.02 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 復職 | 1 | 5.70 |
| 咳き上げる | 1 | 7.89 |
| センチメント | 1 | 7.89 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 東北 | 1 | 4.86 |
| 贔負 | 1 | 6.59 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 創生 | 1 | 5.17 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 組長 | 1 | 4.98 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 決する | 1 | 4.72 |
| ミステーク | 1 | 7.59 |
| はるか遠く | 1 | 5.30 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 味な | 1 | 4.86 |
| 血のつながり | 1 | 5.13 |
| 劇評 | 1 | 6.27 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| 無帽 | 1 | 6.57 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 氾濫 | 1 | 4.24 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 上野 | 1 | 4.95 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| エゴ | 1 | 4.82 |
| 小劇場 | 1 | 6.17 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| 論者 | 1 | 5.79 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| ばりばり | 1 | 5.17 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 折り畳む | 1 | 4.91 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 頭があがらない | 1 | 6.17 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 昔のまま | 1 | 5.21 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| 採点 | 1 | 4.76 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
Showing 301 - 400 of 3,204 words