The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| お傍 | 1 | 4.97 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 新聞社 | 1 | 5.05 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 愕く | 1 | 5.88 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| ごわごわ | 1 | 5.28 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 谷川 | 1 | 5.01 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| サロン | 1 | 4.17 |
| 大ばか | 1 | 6.69 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 伺 | 1 | 4.88 |
| 翌る日 | 1 | 6.59 |
| 酔っぱらう | 1 | 4.71 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 持ちもの | 1 | 6.43 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 自分ながら | 1 | 6.02 |
| 迎えいれる | 1 | 6.40 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 順々に | 1 | 4.95 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| ねちねち | 1 | 5.43 |
| 笑われもの | 1 | 7.59 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 一銭 | 1 | 5.30 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| まる見え | 1 | 6.39 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 雪道 | 1 | 5.44 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 虫けら | 1 | 4.74 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| 後援会 | 1 | 6.08 |
| 花やか | 1 | 5.78 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 手始め | 1 | 4.97 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 輪廓 | 1 | 6.28 |
| 六本 | 1 | 4.56 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 山川 | 1 | 5.88 |
| あのう | 1 | 4.75 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
| 極北 | 1 | 5.67 |
Showing 301 - 400 of 3,204 words