The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 円タク | 1 | 6.69 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 高足駄 | 1 | 7.42 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 官能 | 1 | 5.46 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| その場限り | 1 | 5.45 |
| 凉しい | 1 | 6.11 |
| 六本 | 1 | 4.56 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 人間性 | 1 | 4.57 |
| 知事 | 1 | 5.37 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 雪道 | 1 | 5.44 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 芒 | 1 | 4.76 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 身にしみる | 1 | 5.83 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 鉢植 | 1 | 6.81 |
| 創りあげる | 1 | 6.40 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 手持ちぶさた | 1 | 5.62 |
| センチメント | 1 | 7.89 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 鶴 | 1 | 4.46 |
| 二階建 | 1 | 6.32 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 新橋 | 1 | 5.79 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| 釈放 | 1 | 4.98 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| きゃあきゃあ | 1 | 5.03 |
| 狂言 | 1 | 5.30 |
| サロン | 1 | 4.17 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 乱打 | 1 | 5.00 |
| 讃辞 | 1 | 6.23 |
| 書取 | 1 | 7.89 |
| 火の鳥 | 1 | 5.23 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 書生 | 1 | 5.68 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 作風 | 1 | 5.44 |
| 伏目 | 1 | 6.04 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 自分ながら | 1 | 6.02 |
| 背徳 | 1 | 4.98 |
| 火葬場 | 1 | 5.80 |
| 気のいい | 1 | 4.94 |
| 知ったことじゃない | 1 | 5.09 |
| 立て | 1 | 3.46 |
Showing 401 - 500 of 3,204 words