The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後 | 1 | 2.36 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| いんちき | 1 | 6.23 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 細めに | 1 | 6.15 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 鵜 | 1 | 5.80 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 薬になる | 1 | 5.26 |
| その場限り | 1 | 5.45 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 廻転 | 1 | 6.06 |
| ぴくっと | 1 | 5.43 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 酔いどれ | 1 | 5.01 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 高二 | 1 | 5.12 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 直と | 1 | 5.44 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 衣裳 | 1 | 4.92 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 座敷牢 | 1 | 5.51 |
| そして | 1 | 1.87 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| ねちねち | 1 | 5.43 |
| 畸形 | 1 | 6.36 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 合せる | 1 | 5.10 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 胯 | 1 | 7.11 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 落葉 | 1 | 5.39 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| のど笛 | 1 | 6.64 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| どんぶり | 1 | 4.98 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| あかの他人 | 1 | 6.55 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| ぴたっと | 1 | 5.37 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 憩い | 1 | 4.89 |
| 下劣 | 1 | 4.90 |
| 起きあがる | 1 | 4.97 |
| びくつく | 1 | 5.21 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 火の鳥 | 1 | 5.23 |
| 奥羽 | 1 | 5.51 |
| 修辞 | 1 | 5.76 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
Showing 501 - 600 of 3,204 words