The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 阿呆らしい | 1 | 5.27 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| あいそ笑い | 1 | 6.85 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 居たたまらない | 1 | 7.11 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| ねちねち | 1 | 5.43 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 闘い | 1 | 4.16 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 一つこと | 1 | 6.94 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 廻転 | 1 | 6.06 |
| 一指 | 1 | 6.30 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 変り | 1 | 5.43 |
| ロマンチシズム | 1 | 6.61 |
| 酔いどれ | 1 | 5.01 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 兇悪 | 1 | 5.95 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| はるか遠く | 1 | 5.30 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| シングルベッド | 1 | 5.82 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| 一群 | 1 | 5.22 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 何人でも | 1 | 5.43 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 一座 | 1 | 4.50 |
| 張りあい | 1 | 6.31 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 見どころ | 1 | 5.06 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| 醒ます | 1 | 5.06 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 下車 | 1 | 5.63 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 身のまわり | 1 | 5.90 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 高二 | 1 | 5.12 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 蹉跌 | 1 | 6.48 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 大ばか | 1 | 6.69 |
| 切符 | 1 | 4.91 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 岐 | 1 | 5.34 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
Showing 601 - 700 of 3,204 words