The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| サロン | 1 | 4.17 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| テロ | 1 | 4.49 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 学費 | 1 | 4.68 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| ロマンチシズム | 1 | 6.61 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 一隅 | 1 | 5.86 |
| 刺々 | 1 | 5.02 |
| 支配人 | 1 | 4.61 |
| モナ・リザ | 1 | 6.61 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 見さかいなく | 1 | 7.59 |
| 晴 | 1 | 3.85 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 嘘つけ | 1 | 5.05 |
| 烈しい | 1 | 5.17 |
| 行きつ戻りつ | 1 | 6.39 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 反吐 | 1 | 5.05 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 膠着 | 1 | 4.87 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 憩い | 1 | 4.89 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 曇天 | 1 | 4.80 |
| はらわたが煮えくりかえる | 1 | 6.72 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 一時に | 1 | 5.12 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 渡る世間に鬼はない | 1 | 7.59 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 哀訴 | 1 | 6.25 |
| 讃辞 | 1 | 6.23 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 鉢植 | 1 | 6.81 |
| 蛮声 | 1 | 5.49 |
| こと切れる | 1 | 5.47 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 閉口 | 1 | 4.79 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| 浅黄 | 1 | 5.50 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 岡 | 1 | 4.95 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 眼尻 | 1 | 6.13 |
| プラットフォーム | 1 | 5.59 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 分明 | 1 | 6.14 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| ぴくっと | 1 | 5.43 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 差 | 1 | 3.06 |
Showing 801 - 900 of 3,204 words