The Phoenix Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 342 min
Estimated reading time per work
Words 14,536
Sentences 1,607
Characters 27,369
Unique Words 3,204
1-Occurrence Words 1,859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,347
1-Occurrence Kanji 440
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新聞 | 3 | 4.12 |
| ずるい | 3 | 3.94 |
| 何だか | 3 | 2.94 |
| 番目 | 3 | 4.07 |
| こっそり | 3 | 3.49 |
| 低位 | 3 | 2.98 |
| 紙片 | 3 | 4.58 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 最後 | 3 | 2.63 |
| 極まって | 3 | 4.83 |
| 枝 | 3 | 3.45 |
| 古い | 3 | 3.58 |
| 打ち荷 | 3 | 3.13 |
| 淋しい | 3 | 4.72 |
| 弟子 | 3 | 2.49 |
| 苦痛 | 3 | 3.71 |
| 憎悪 | 3 | 3.86 |
| 大 | 3 | 2.53 |
| 一幅 | 3 | 4.03 |
| 何故 | 3 | 2.62 |
| 夢 | 3 | 2.91 |
| 降る | 3 | 3.80 |
| で御座います | 3 | 3.39 |
| 心 | 3 | 2.57 |
| 捨てる | 3 | 3.06 |
| なさる | 3 | 3.34 |
| でない | 3 | 3.36 |
| だったら | 3 | 2.90 |
| 呼び | 3 | 3.57 |
| ひっそり | 3 | 4.06 |
| を以って | 3 | 3.39 |
| 相談 | 3 | 3.14 |
| 雨 | 3 | 3.28 |
| 降り | 3 | 3.19 |
| けど | 3 | 1.79 |
| ございます | 3 | 3.47 |
| 以上 | 3 | 2.42 |
| 何時でも | 3 | 3.33 |
| 震え | 3 | 3.19 |
| おめえ | 3 | 4.26 |
| 言い出す | 3 | 3.62 |
| 苦笑 | 3 | 3.03 |
| 以前 | 3 | 2.85 |
| 白痴 | 3 | 5.51 |
| 目的 | 2 | 2.83 |
| 科学者 | 2 | 4.65 |
| 服 | 2 | 2.78 |
| 晴れる | 2 | 3.91 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 言い出し | 2 | 4.32 |
| み | 2 | 2.97 |
| 秋 | 2 | 3.57 |
| 情ない | 2 | 5.96 |
| 見上げる | 2 | 3.03 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| どれ | 2 | 3.75 |
| 英雄 | 2 | 3.16 |
| 蒼 | 2 | 3.22 |
| 調 | 2 | 4.52 |
| 段々 | 2 | 3.84 |
| 野分 | 2 | 5.13 |
| 死 | 2 | 3.03 |
| 了う | 2 | 6.48 |
| 恢復 | 2 | 5.86 |
| 噴き出す | 2 | 3.85 |
| 隣り | 2 | 4.37 |
| 出鱈目 | 2 | 4.35 |
| 虚無 | 2 | 4.37 |
| 原稿用紙 | 2 | 5.17 |
| 己 | 2 | 3.00 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 残す | 2 | 2.85 |
| 糧 | 2 | 4.13 |
| 土産 | 2 | 4.09 |
| 静か | 2 | 3.43 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| ふらふら | 2 | 4.01 |
| 泣きべそ | 2 | 5.20 |
| 対手 | 2 | 4.61 |
| 吞む | 2 | 5.04 |
| ものだから | 2 | 3.61 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 出京 | 2 | 6.78 |
| 顎 | 2 | 3.37 |
| 言いつけ | 2 | 4.31 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 気がする | 2 | 2.98 |
| 出て行く | 2 | 3.89 |
| シャツ | 2 | 3.89 |
| 一枚 | 2 | 3.36 |
| 両 | 2 | 3.38 |
| 厳粛 | 2 | 4.70 |
| ま | 2 | 2.85 |
| わあわあ | 2 | 5.53 |
| 自分でも | 2 | 3.59 |
| 元旦 | 2 | 5.20 |
| 金 | 2 | 2.82 |
| あら | 2 | 3.12 |
| 崩れる | 2 | 3.63 |
Showing 801 - 900 of 3,204 words