Disillusioned Girl ~Won't Save the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リーシャ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl had only lost things. Even when she lost them, nothing ever changed. Yet those around her demanded everything from a girl who had nothing. Low Fantasy / Contemporary Fantasy
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 559
Sentences 60
Characters 1,103
Unique Words 293
1-Occurrence Words 221
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 232
1-Occurrence Kanji 151
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.3
Word List (293 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内 | 1 | 2.69 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 事故死 | 1 | 5.00 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 政府 | 1 | 3.87 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| せる | 2 | 2.17 |
| し | 2 | 1.60 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| 討伐 | 2 | 2.99 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 孤児 | 2 | 4.00 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| 死に | 2 | 3.20 |
| 引き下げる | 2 | 5.41 |
| 引き下げ | 2 | 5.27 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 投げ | 2 | 3.43 |
| だった | 2 | 1.58 |
| する | 2 | 1.24 |
| 減る | 2 | 3.15 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 使い | 2 | 2.99 |
| 警察 | 2 | 3.87 |
| 得 | 2 | 2.96 |
| 世の中 | 2 | 3.66 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| せずに | 2 | 3.22 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| レベル | 2 | 2.66 |
| 転移 | 2 | 2.83 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| れる | 2 | 1.22 |
| どんどん | 2 | 3.33 |
| 助けて | 3 | 3.13 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 子供 | 3 | 2.60 |
| 世路 | 3 | 3.93 |
| 使う | 3 | 2.10 |
| な | 3 | 1.04 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| には | 3 | 1.57 |
| って | 4 | 1.78 |
| 換金 | 4 | 4.15 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 為に | 4 | 2.22 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 年齢 | 5 | 3.21 |
| から | 5 | 1.17 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| られる | 5 | 1.68 |
| も | 5 | 1.04 |
| モンスター | 5 | 2.62 |
| して | 5 | 1.31 |
| 戦う | 6 | 2.55 |
| と | 8 | 0.77 |
| ダンジョン | 9 | 2.91 |
| 私 | 11 | 1.50 |
| いる | 11 | 1.00 |
| の | 12 | 0.28 |
| で | 14 | 0.86 |
| に | 18 | 0.54 |
| て | 18 | 0.56 |
| は | 21 | 0.48 |
| が | 23 | 0.48 |
| を | 28 | 0.41 |
Showing 201 - 293 of 293 words