With the power of money (trickery), he dashes through the Sengoku period. (Main story complete) (Serialization begins) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ｙ．Ａ Thousands of years after humanity's expansion into space, Mitsuteru Ashikaga, president of the small-time transport company Ashikaga Transport, struggled to repay the loan on the spaceship Kanagawa alongside Kyoko, his ex-military older wife, his younger brother Kiyotsugu, and Kiyomaro, an android lacking charm. However, one day while working, they suddenly found themselves caught in an interdimensional space current along with the Kanagawa. They were transported to Japan in the past, but it was subtly different from the history that Mitsuteru and his companions knew. The three, who loved themselves more than anyone else, resolved to live freely in this world without fear of changing history. (This is a work that is like a revision obtained by punching the prototype of a certain fan fiction I wrote long ago. I've categorized it as a historical genre just to be safe, but I believe it is quite far removed from true historical fiction, so I would appreciate it if those who dislike such things would either not read it or skim through it and skip it. Also, please note that in this work, people who were active in actual history may die unceremoniously, and the reverse can also happen.) Episodes .5 and .75 are side stories with strong intermission-like elements. Since the timeline is also complicated, I recommend that those seeking speed read only the main story continuously. (All seven volumes are currently on sale from MF Books) ★ Piccoma has started early distribution of the comic adaptation. (Currently, up to Volume 5 of the comic adaptation is available!) A PV of the comic adaptation is currently being released on YouTube! https://www.youtube.com/watch?v=4EJJi5BwzJQ
Statistics
Word List (19,033 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 象牙 | 1 | 5.34 |
| 釣り竿 | 1 | 4.90 |
| 痴れ者 | 1 | 5.15 |
| 腐っても鯛 | 1 | 6.26 |
| 塀の中 | 1 | 5.69 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 終生 | 1 | 5.18 |
| 加留多 | 1 | 5.21 |
| 各々方 | 1 | 5.70 |
| 作風 | 1 | 5.44 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| 諸経費 | 1 | 5.46 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| ムニエル | 1 | 5.07 |
| 拝謁 | 1 | 4.83 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 尽し | 1 | 5.30 |
| 観点 | 1 | 4.38 |
| コルベット | 1 | 5.16 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| 上宮 | 1 | 7.11 |
| 社会勉強 | 1 | 5.38 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 東欧諸国 | 1 | 6.45 |
| １８ | 1 | 3.91 |
| 敵味方 | 1 | 4.42 |
| 検証 | 1 | 3.91 |
| 一食 | 1 | 5.08 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 場末 | 1 | 5.03 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 基点 | 1 | 4.78 |
| 冥府 | 1 | 4.08 |
| 類する | 1 | 4.61 |
| 渡仏 | 1 | 6.89 |
| ノンアルコール | 1 | 5.61 |
| 肝入り | 1 | 5.95 |
| 煎茶 | 1 | 5.57 |
| 弔い | 1 | 4.93 |
| 用済み | 1 | 4.81 |
| 小うるさい | 1 | 5.35 |
| 燻製肉 | 1 | 4.83 |
| 抽象的 | 1 | 4.78 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 低級 | 1 | 4.75 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 奪い返す | 1 | 4.68 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 火縄 | 1 | 5.19 |
| 胡乱 | 1 | 4.36 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 裁断 | 1 | 5.14 |
| トラフグ | 1 | 6.94 |
| フグ科 | 1 | 6.99 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 老婆心 | 1 | 5.46 |
| 運送業 | 1 | 5.78 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 正規兵 | 1 | 4.88 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| 炭火 | 1 | 5.21 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 極楽 | 1 | 5.02 |
| 朱文金 | 1 | 7.59 |
| 一辺倒 | 1 | 4.81 |
| フェンス | 1 | 4.93 |
| 波路 | 1 | 6.66 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 海面 | 1 | 4.09 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 群島 | 1 | 5.13 |
| 圏外 | 1 | 5.00 |
| ゴーグル | 1 | 4.64 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 探知 | 1 | 3.75 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 黄枇 | 1 | 7.59 |
| フランス語 | 1 | 5.03 |
| 耕作 | 1 | 5.21 |
| スペイン人 | 1 | 6.05 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 舵取り | 1 | 5.13 |
| 煮魚 | 1 | 5.67 |
Showing 17901 - 18000 of 19,033 words