An Engagement That Won't Be Broken Off Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
‡＊雪月華＊‡ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"There's a shadow of another woman around my fiancé, Mr. Schneider... I want to marry someone who loves only me. So let's call off the engagement, shall we?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,204
Sentences 100
Characters 2,308
Unique Words 507
1-Occurrence Words 361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 353
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 12.0
Word List (507 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のだ | 1 | 1.65 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| のに | 1 | 2.21 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 僧位 | 1 | 5.47 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| コクリ | 1 | 4.44 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 登城 | 1 | 4.64 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 絵物語 | 1 | 5.32 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 年 | 1 | 2.64 |
Showing 1 - 100 of 507 words