Deceived by appearances. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橘菊架 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eltida was said to be an inconspicuous, plain woman. She obediently followed her husband's words, never complained even when he was unfaithful, and handed over money whenever asked. When her husband Charles quit his position at court, saying it was because Eltida had money, she said nothing. That was why he thought there would be no objection to him having a child with his mistress, taking her in to raise her, and welcoming the mistress into their home as a wet nurse. Until Eltida stopped maintaining her expressionless face.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,151
Sentences 317
Characters 5,979
Unique Words 1,119
1-Occurrence Words 747
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 649
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,119 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 跡 | 1 | 3.69 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 羽虫 | 1 | 4.51 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| よれ | 1 | 5.47 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| での | 1 | 2.60 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
| 艶かしい | 1 | 5.13 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 上背 | 1 | 4.98 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 働き者 | 1 | 4.77 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 赤茶 | 1 | 5.28 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| わねー | 1 | 4.69 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 腕捲り | 1 | 5.99 |
Showing 301 - 400 of 1,119 words