There are too many holy maidens in this country! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
榛名丼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The kingdom was completely exhausted. This was due to a certain troublesome matter. "Prince Cains, I have a report for you." "What is it, Jill?" "Actually, well... the Saint has increased again, so I've come to report this." This is the story of Prince Cains, who is bewildered by the ever-increasing Saints, and his aide Jill.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,345
Sentences 391
Characters 4,691
Unique Words 806
1-Occurrence Words 498
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 484
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 6.0
Word List (806 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 八十 | 4 | 3.96 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| 見える | 4 | 2.26 |
| わ | 4 | 2.11 |
| 七日 | 4 | 2.50 |
| これで | 4 | 2.58 |
| なんだ | 4 | 2.26 |
| 儀 | 4 | 4.04 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 不 | 4 | 2.72 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| ほら | 4 | 3.02 |
| ん | 4 | 2.09 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| だって | 5 | 2.30 |
| お | 5 | 2.11 |
| その通り | 5 | 3.27 |
| こう | 5 | 2.92 |
| 優秀 | 5 | 3.23 |
| 知る | 5 | 2.11 |
| よし | 5 | 2.94 |
| みたいな | 5 | 2.70 |
| ても | 5 | 1.96 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| そうだ | 5 | 2.18 |
| 運ぶ | 5 | 2.97 |
| 悪い | 5 | 2.37 |
| 怖い | 5 | 2.81 |
| いる | 5 | 1.00 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| には | 5 | 1.57 |
| なる | 5 | 1.37 |
| お前 | 5 | 2.16 |
| 良い | 5 | 2.17 |
| その | 5 | 1.44 |
| 何か | 5 | 2.12 |
| 何だ | 5 | 3.17 |
| そんな | 6 | 1.84 |
| ので | 6 | 1.80 |
| 百 | 6 | 3.26 |
| とか | 6 | 2.08 |
| れる | 6 | 1.22 |
| そう | 6 | 1.75 |
| まぁ | 6 | 2.52 |
| この | 7 | 1.58 |
| して | 7 | 1.31 |
| のか | 7 | 1.74 |
| 何で | 7 | 2.52 |
| 達 | 7 | 1.88 |
| え | 7 | 2.39 |
| 神殿 | 7 | 2.99 |
| だから | 7 | 1.99 |
| では | 7 | 1.75 |
| じゃあ | 7 | 2.61 |
| 分かる | 8 | 2.00 |
| 丈 | 8 | 1.71 |
| 全員 | 8 | 2.61 |
| 我が国 | 8 | 3.61 |
| ない | 8 | 1.61 |
| どう | 8 | 2.34 |
| こと | 9 | 1.30 |
| 言う | 9 | 1.56 |
| くらい | 9 | 2.33 |
| 思う | 9 | 1.61 |
| 七人 | 9 | 4.21 |
| 九十 | 10 | 4.33 |
| 私 | 10 | 1.50 |
| 俺 | 10 | 1.41 |
| 祈る | 10 | 3.47 |
| 五百 | 11 | 3.83 |
| 祈り | 11 | 3.60 |
| ぞ | 12 | 2.08 |
| ジル | 12 | 3.30 |
| 下さい | 12 | 2.34 |
| 居る | 12 | 2.39 |
| し | 13 | 1.60 |
| か | 14 | 1.46 |
| でも | 14 | 1.70 |
| ですか | 15 | 2.36 |
| から | 16 | 1.17 |
| んです | 16 | 2.32 |
| じゃない | 18 | 2.26 |
| する | 18 | 1.24 |
| 人 | 18 | 1.87 |
| 国 | 19 | 2.34 |
| けど | 19 | 1.79 |
| だ | 20 | 1.16 |
| ね | 20 | 1.64 |
| んだ | 20 | 1.80 |
| って | 21 | 1.78 |
| も | 22 | 1.04 |
| 王子 | 22 | 2.76 |
| てる | 26 | 1.65 |
| で | 27 | 0.86 |
| な | 27 | 1.04 |
| と | 33 | 0.77 |
| に | 36 | 0.54 |
| よ | 40 | 1.48 |
| です | 42 | 1.71 |
Showing 701 - 800 of 806 words