Goldfish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,765
Sentences 159
Characters 3,050
Unique Words 667
1-Occurrence Words 459
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 442
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (667 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上等 | 2 | 3.92 |
| 八 | 2 | 3.40 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 楊枝 | 2 | 5.56 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| 選り | 1 | 6.11 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| た | 1 | 2.12 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 済す | 1 | 6.35 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 円く | 1 | 5.77 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| では | 1 | 1.75 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| より | 1 | 2.31 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 工合 | 1 | 5.49 |
| 麦酒 | 1 | 4.68 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 見付かる | 1 | 4.42 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 眉尻 | 1 | 4.66 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 黄味 | 1 | 6.45 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| ねとねと | 1 | 6.39 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 車掌 | 1 | 5.72 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| 小皿 | 1 | 4.62 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 誘い出す | 1 | 4.78 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 縁側 | 1 | 4.56 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
Showing 201 - 300 of 667 words