Goldfish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,765
Sentences 159
Characters 3,050
Unique Words 667
1-Occurrence Words 459
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 442
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (667 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にしては | 1 | 3.42 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 小形 | 1 | 6.61 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 電柱 | 1 | 5.20 |
| 鱧 | 1 | 4.95 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| では | 1 | 1.75 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| た | 1 | 2.12 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 鶏卵 | 1 | 5.32 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 種々 | 1 | 5.20 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 兎に角 | 1 | 4.42 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 卓子 | 1 | 5.07 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 而も | 1 | 5.73 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 立ち止る | 1 | 5.00 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| ぽかり | 1 | 5.12 |
| え | 1 | 2.39 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| だから | 1 | 1.99 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 挟み込む | 1 | 4.53 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 曇 | 1 | 5.48 |
| 可なり | 1 | 5.86 |
Showing 301 - 400 of 667 words