Goldfish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,765
Sentences 159
Characters 3,050
Unique Words 667
1-Occurrence Words 459
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 442
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (667 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 木戸 | 1 | 5.11 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 立ち止る | 1 | 5.00 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 選り | 1 | 6.11 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 晴れた空 | 1 | 5.36 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 書添える | 1 | 7.89 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 縁側 | 1 | 4.56 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| かき抱く | 1 | 5.76 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 廻し | 1 | 5.16 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| ぽかり | 1 | 5.12 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 可なり | 1 | 5.86 |
| 善し | 1 | 5.38 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 電柱 | 1 | 5.20 |
| 書き下す | 1 | 7.19 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 馬鹿々々しい | 1 | 6.24 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 誘い出す | 1 | 4.78 |
| 本屋 | 1 | 4.47 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| た | 1 | 2.12 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 卓子 | 1 | 5.07 |
| 洋食屋 | 1 | 5.72 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 曇らす | 1 | 5.88 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| 汚水 | 1 | 5.07 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 起き上る | 1 | 5.77 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| では | 1 | 1.75 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 工合 | 1 | 5.49 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
Showing 401 - 500 of 667 words